皆さま、おはようございます。 ウィスコンシン名物、朝の濃霧です。 今朝は朝1時間余り走って、小さなフリーマーケットに行ってきました。頑張ってたくさん写真を撮りましたので、楽しんで下さい。 オモチャ屋さんのおばあちゃん、私たちを見ると手を振って…

皆さま,、おはようございます。 暖かかったのは1日だけで、今朝は気温9度、セーターの出番です。 今日はアンティークモールの様子を紹介します。アンティークモールはブース貸しになっているので、複数のオーナーさんが集まっています。普段目にしないような…

皆さま、おはようございます。 ようやく気温があがり、今日はセーター要らず。日中は22度でした。 あと1週間とリスタートした昨日は、スリフトショップでガラス系が次々と買えて、Lottyさんから譲ってもらったあのプチプチを一日で使い果たしました。ちなみ…

皆さま、おはようございます。 昨日宿泊先からシカゴに向かう途中で、湖沿いの美しい町を通りました。 早いもので、こちらに来て2週間が経ちました。私はあと1週間で帰国します。時間が経つのが早いです。 2週間に集めたものはこんな感じです。 どれも未完成…

皆さま、おはようございます。 日本は猛暑続きのようですね。気づかぬうちに熱中症ということもあるようです。どうぞ気をつけてお過ごし下さい。 こちらは相変わらず寒いです。以前夏に来た時は、湿度はなかったものの気温は高かったので、この寒さは異常気…

皆さま、おはようございます。 昨日も書きましたが、車の荷物を整理するために、馴染みのMOTELに3連泊します。 余談ですが、ここのMOTELは、インド人の親子（息子さんたぶん30歳代）が経営していて、趣味に世界中の紙幣を集めています。前回の買い付けで、日…

皆さま、おはようございます。 今朝は朝1時間走って、北の町のフリーマーケットに行ってきました。 サマータイムなので、日の出は朝6時くらいです。気温13度、風もあって寒かったです。8月だというのに、先日買っておいたセーターを着ました。 ここは入場料…

皆さま、おはようございます。 こちらは、土曜日の夕方6時です。 今日は、小さな町のフリーマーケットに行ってきました。師匠から「規模は小さいよ」と聞いていたのですが、、、買えました！ それでは早速会場をまわってみましょう。 朝から押しかける人も少…

皆さま,、おはようございます。 今日はアンティークモールの様子を紹介します。アンティークモールは、もともと学校だったような大きな建物を使用していることがあります。そんな時は、商品より建物の内部,、階段の手すりや天井、窓枠などが気になる私です。…

皆さま、おはようございます。 いつもBlogをご覧いただき、ありがとうございます。 今朝は出発までに少し時間があったので、荷物の整理をしました。出会えたものをいくつか紹介します。 こちらは、Dickies の長袖ワークシャツ。デッドストック品。1990年代、…

皆さま、おはようございます。 日本は猛暑続きだというのに、こちらは朝気温19度。今週末は気温が下がって13度という天気予報が出ています。 今日は、いくつかのスリフトに寄ったのですが、どこも店内はハロウィン仕様です。 スリフトに入るとハロウィングッ…

皆さま、おはようございます。 移動途中に見えたDiamond Lake。湖畔に行ってゆっくりしたかったのですが、師匠に軽くスルーされました。 昨日はヤマトさんに荷物を預けに行ってきました。ヤマトさん、いつも親切にしていただき、とても助かります。 5日間分…

皆さま、おはようございます。 日曜日のフリーマーケットに、アーリータイムで入場しようと張り切って早起きしたのですが、、、ものすごい雷雨。ゴロゴロピカーの連続です。 天気予報によると、朝6時には小雨、お昼には晴れるというので、とりあえず会場に向…

皆さま、おはようございます。 こちらに来てから、至る所で満開の白い花。日本ではカシワバアジサイと呼ばれているようです。 当初の予定では、土曜日にGold Rushの屋外会場をまわってから、移動する予定でしたが、土曜日が雨予報だったので、急遽予定を変更…

皆さま、おはようございます。 いつもBlogをご覧いただき、ありがとうございます。 今日は第2会場（と勝手に命名）隣町で開催された屋内型アンティークマーケットの様子を紹介します。 全米から有名なアンティークショップの方が集まっています。どうやら2日…

皆さま、おはようございます。 今日は楽しみにしていたGold Rush です。2つの町で同時に大きなアンティークマーケットが開催されるイベントです。 まずは屋外で開催される会場に向かいました。 早速会場を一緒にまわってみましょう。 町ぐるみで開催されてい…

皆さま、おはようございます。 今朝は気温12度、朝晩冷えるので半袖Tシャツしか持ってこなかった師匠は、慌てて長袖Tシャツ買っていました。 イベントのない平日は、スリフトショップやアンティークモール巡りです。 こちらのアンティークモールは、もともと…

皆さま、おはようございます。 写真は、昨日ミネアポリスからミルウォーキーに移動中に見た雲海です。まるで本物の海のように真っ青でした。 さて最初の日宿泊したのは、La Quinta Innというチェーン展開している大手MOTELなのですが、珍しく朝食付きでした…

皆さま、こんばんは。 おかげさまで、無事にミルウォーキー着きました。 慌しい一日でしたが、ヨウちゃんパワーのおかげかラッキーなことが多かったです。 経由地のミネアポリスでは、いつも入国審査の長い列に並ぶのですが、今回は数人しか並んでおらず、あ…

皆さま、こんにちは。 今日から買い付けに行ってきます。 私は9月の大江戸骨董市に出店するので、3週間で帰国しますが、師匠は6週間滞在します。 だからという訳ではありませんが、大荷物です。デルタ航空は、一人3個まで預け荷物が無料なので、2人でデカバ…

皆さま、こんにちは。 今朝は朝焼けがとても綺麗でした。 それにしても、毎日暑いですね。 東京は、今朝4時で気温29度。年々夏の暑さが厳しくなっていくような気がします。 今週はジャンクショーで使った什器などの片付けで倉庫作業をしたり、倉庫に置いてお…

皆さま、おはようございます。 おかげさまで週末に開催されたジャンクショー、無事に終了いたしました。 暑さの厳しい二日間でしたが、会場は大勢のお客様で賑わっていました。 私たちのブースにもたくさんのお客様にお立ち寄りいただき、心から感謝していま…

皆さま、こんにちは。 今日はジャンクショーの搬入日でした。 ざっくりとブース風景を紹介します。 大きなタスマニア・デビル、可愛いです。 途中です。 師匠ギリギリまで、時計のメンテナンス頑張りました。 大きなぬいぐるみコーナー ルーニーチューンズ …